ماهیت غذا خوردن کات
[ماهیت غذا خوردن]
[قسمت 5]
[یه غذا با طعم جادویی که هرموادی داخلش بریزی بازم خوشمزه ست]
ما الان به کجا متصلیم؟ به یک حلقۀ گمشده
ای خدا.ببین چطوری با اراجیفِ این مرد اسکول شدم آخه من اینجا چیکار میکنم؟
این راه پول درآوردنه
پولِ لعنتی
همین حلقۀ گمشده برای من و شما
راه خوبِ پول درآوردنه
این حلقۀ گمشده برای من و شما
راه خوبِ پول درآوردنه
این حلقۀ گمشده برای من و شما
راه خوبِ پول درآوردنه
این حلقۀ گمشده برای من و شما
راه خوبِ پول درآوردنه
پسر، به خاطر خدا..آخه این طرح های هرمی چیه که همه واردش میشن؟
موجودیِ شما کافی نیست
یعنی هیچ راه نجاتی نیس.لعنتی از هر طرف تحت فشارم
خدایا تو که خالق همه چی هستی،میتونی یه کمکی،چیزی به من برسونی
پسر، درست مثل یه دونه وسط یه زمین گنده گیر افتادم
خیلی بده که هیچ راه نجاتی نیس.خیلی بد
سلام.میتونید یه دقیقه وقتتونُ به من بدین؟ ...ما یه نظر سنجی داشتیم درمورد لغو رفاهِ
بله؟
ببینید خانم،شاید شما اهمیت ندین،اما برای بچه هاتون که تو این اجتماع بزرگ میشن چی؟
پسر، انگار حرف زدن با این خانم بی فایده ست
فقط باید با بله و خیر جواب بدین.باشه؟
آخی مادر جووون
در جستجوی یک کارمند نیمه وقت
♫ فقط نگاهت به آسمان باشه ♫
خانم یانگ،انگار خیلی گرفتارید اگه بتونید کرایۀ این ماه رو امروز پرداخت کنید خیلی ممنون میشم
هی یانگ،دوست هم مدرسه ایم تو بخش ویراستارِ مجلّۀ گائمی ـه تو باید نوشته هاتُ براش بفرستی
♫ تنهایی داره میاد سراغم ♫
سلام.من یو یانگ هستم خیلی به نویسندگی علاقه دارم
♫ تو باید امروز سخت کار کنی ♫
♫ حتا اگه غم و غصۀ تو برای کسی اهمیت نداشته باشه ♫
♫ همیشه دلخوشیِ تو برای من مهمه ♫
یو یانگ؟
سلام
خیلی زود اومدی اینجا
من چا ایون جائه هستم از ملاقاتت خوشوقتم
سرِ وقت اومده ونرسیده کارتشُ میده
صدای جذابی داره و داره سعی میکنه رفتارش دوستانه باشه
ممنون که تا اینجا اومدی
یه بانوی کارکشته که تونسته تو این جامعه گلیم خودش از آب بکشه
چیزی میل می کنید؟- نه.ممنون-
بدرک.لازم نیس الکی بترسم
من دست نوشته هاتُ خوندم
اگه از اول در مورد نتیجه داستان بگی
اصلا جالب نیس
حتا اگه کل کُره رو هم بگردی نمی تونی یه همچین کتابیُ چاپ کنی
تو اصلا عشق و عاشقی تو خونِت نیس
سعیم کردی نشون ندی اما پنهان کردنش خیلی سخته
انگار که احساسات خودت نیس از جایی گرفتیش به شخصیتهای اصلیت نگاه کن
اصلا دوست داشتنی نیستن برا همین قلب من اصلا براشون به لرزه در نیومد
خب دیگه از حالا میتونی ریلکس باشی چون میخوام ازت تعریف کنم
راستی،من فکر کردم اون مرده که عاشق شخصیتِ زن داستانه یه گانگستره که داره تهدیدش میکنه
با وجود همۀ اینا، به نظر میرسه یکم استعداد در به تصویر کشیدن درد و رنج یه بازنده رو داشته باشی
تو هم باید یه دخترۀ مجنون باشی.فکر کردی خودت خیلی خوبی؟نه سرمُ بشکن نه تو دامنم گردو بریز
خب،این کل نظرم بود که گفتم
...آه.خب
این اولین باره که فانتزی،عاشقانه نوشتم همونطور که شما گفتین ممکنه یکم کارم ضعیف باشه
اما خب،خیلی شنیدم که بقیه می گن
در نوشتن طنز،شوخ طبعم و مهارت دارم
پس چیز دیگه ای هست که بخوای به من نشون بدی؟
♫ خوردنِ یه ساندویچ♫
♫ مثل حرکتِ آهستۀ یه ابره ♫
بفرمایید
تو"تویتر"نداری؟
اکثر آدمهایی که اونجا هستن شوخ طبع هستن
این صنعت،کارزارِ سختیه
نباید با همچین فکرایی از موضوع اصلی دور بشی
اگه بتونی تقریبا یه هفته به تویتر سر بزنی میتونی بفهمی من چی می گم
خیلی خب،بهتره دیگه برم یه برنامۀ دیگه هم دارم.اوکی؟
هی تو
نه،نه،عاقل باش این کارو نکن
من یه وبلاگ دارم که خیلی خوب استقبال شده
حدودا 3000 تا عضو دارم که خیلیم ثابت قدم هستن
اگه بازم چیزی داری میتونی هرزمان که خواستی برام ایمیل کنی
از دیدنت خوشحال شدم
یعنی چی که چطوره؟
اون فکر میکنه خیلی خاصه،اما واقعا مالی نیس
www.kalicloob.ir ///* مترجم:نیلووو *///
درسته،من مالی نیستم.من واقعا هیچی نیسم من معمولیم
من فقط معمولیم که باید بهم کمک بشه.نه؟
آره،من فقط یه معمولیم
خانم یانگ
صورتت چرا اینجوریه؟
اولین باره منو اینطور می بینی؟ وقتی بعد از گریه کردن میخوابم شبیه خواننده بیون جین میشم
چطور یه آدم بی مصرف و معمولی مثلِ من
حتا فکر نوشتن رو می کنه؟ ...چطور
بیا اینجا
♫ اگه بگم الان واقعا دارم می میرم ♫
مگه اون شرکت گائمی چی به تو گفته؟
میرم اونجا و می بندمشون به فحش
گریه نکن.یوو یانگ
♫ فقط سعی کن چشمهاتو ببندی و فکر کنی که ♫
♫ یکی باهات شوخی کرده ♫
یعنی چی که چطور بود؟اون فکر میکنه خیلی خاصه،اما اصلا مالی نبود.همین
امتحانش کن
♫ وقتی میگم خیلی بامزه ای به خاطر اینه که همیشه لبخند میزنی ♫
خیلی خوشمزه س
واقعا خوشمزه ست؟- آره-
وقتی گفتی خوش مزه ست
وقعا خیالم راحت شد
هر وقت اومدم "هوگو"بخورم،یادم به تو افتاد و خواستم تو رو با خودم بیارم اینجا
هرچی توی این کاسۀ سوپ میذاری خوشمزه میشه
عالی نیس؟ یه مزۀ جادویی داره
به این سوپ،یه حسادتِ بی حد و مرز دارم آخه مهم نیس چی میریزی توش بازم خوشمزه ست
فکر کنم حتا این کوفته های داخل سوپ هم از من بهترن
این شبیه توئه،خانم یانگ
مزۀ این سوپُ می گم
وقتی با تو هستم همه چی خاص و عالی میشه
درست مثل تو،خانم یانگ
www.kalicloob.ir ///* مترجم:نیلووو *///
میگن هیچ علاجی برای گرفتار شدن در عشق یه روح جوان و پاک وجود نداره
الان باید چیکار کنم؟
بازم گوشت بیار اینجا
باشه،الان میارم
لطفا سوپ هم سفارش بده
...بیشتر
لطفا بازم سوپ بیار اینجا
من خاص هستم
اگه از اول در مورد نتیجه داستان بگی،اصلا جالب نیس
حتا اگه کل کُره رو هم بگردی نمی تونی یه همچین کتابیُ چاپ کنی
♫ فقط نگاهت به آسمان باشه ♫
من عالی هستم
♫ به جز اندوه،یه تنهایی بزرگ هم داره نزدیکم میشه♫
...لعنتی
♫ تنهایی داره میاد سراغم ♫
♫ بیشتر و بیشتر تنها میشم ♫
یه آدم مثل من که اینقدر معمولیه،حتا قادر نیستم یه نویسندۀ مبتدی باشم
یعنی یه روز میتونم واقعا نویسنده بشم؟
مثل هوگو که مهم نیس چی داخلش باشه ...به همۀ مواد طعم خاصی میده
منم میخوام خاص باشم درست شبیه خودم آره میخوام
♫ امروزم باید سخت کار کنی♫
ماهیت غذا خوردن
www.kalicloob.ir ///* مترجم:نیلووو *///
♫ واضح میگی که مطمئنی ♫
♫ اگه در راهی که اطمینان داری قدم برداری♫
♫ ابرهای تیره و تار هم کنار میرن ♫
www.kalicloob.ir ///* مترجم:نیلووو *///